Un aereo militare
sud-vietnamita, che stava compiendo un raid a caccia di vietcong, sganciò il
suo mortale carico di bombe al napalm sulla popolazione del piccolo villaggio
di Trang Brang.
In un attimo avvenne il finimondo. La terra tremò e subito
dopo calore e fiamme avvolsero tutto ciò che incontrarono.
La piccola Kim si era strappata i vestiti in fiamme e
completamente nuda stava fuggendo e gridando «Brucia, brucia».
Il fotografo era Huynh Cong «Nick» Ut.
«Piansi quando vidi quella bimba correre», spiega
oggi ancora e trasportò subito i bimbi della foto nel più vicino ospedale e si
assicurò che venissero curati.
«Non avrei potuto accettare la morte di quella
creatura innocente»